本文件翻譯自聯合國人權高級專員辦事處等9組織之共同聲明。部分遏制 COVID-19 的措施，例如限制行動和待在家中，讓原先已受到虐待的人面臨更大風險。家庭和照護責任、失去生計來源所造成的負擔和壓力，加上藉由非正式和正式網絡與社會接觸的機會減少，且獲得服務和社區支持的機會有限，全都導致情況更加惡化。因此，COVID-19 疫情期間，有些地方透過求助專線和其他服務機構接獲婦女遭受暴力的情形越來越多，增加幅度相當驚人，而在其他環境，數量反而減少。
必須採取切實可行的措施，保障受害者/倖存者的安全，提供其所需要的支持和服務。其中包括採取積極行動，將措施納入所有與 COVID-19 相關的整備和恢復計畫中，以因應暴力侵害婦女和女童的問題，並確保這些行動分配足夠的資源。針對婦女和兒童的暴力行為經常同時發生，並以其他多種方式互相交錯。像這樣如此殘酷的現實，值得各界予以關注，確保預防和因應策略連貫一致，並對兩者產生影響。